sábado, 21 de diciembre de 2019

LAS LETRAS




Han caminado de pie y de cabeza
por el suelo y por arriba
por el día y por la noche
separadas, juntas,
mezcladas con la vida, mezcladas con la muerte,
húmedas, con sed,
ardientes o frías,
queriendo ser amantes, queriendo ser amadas,
retorciéndose de dolor como un silencio,
elevándose en canto como un ave,
transidas de ausencia,
fugaces,
plenas,
vacías,
rotas,
irónicas,
vivas,
gráciles,
con suerte o sin ella,
mudas,
auténticas como la madera o la piedra,
con alma,
nacidas del deseo y del sueño,
con el ritmo del agua que baja de la montaña
en latidos y saltos por el río abajo
en una barca de dudas y olas
con dirección al mar,
a veces desbordadas, a veces desbordantes,
presagiando emociones,
con ansias surrealistas de ser verdaderas...

pero como el eco de la voz que ruega,
con humildad mágica,
las imágenes perdidas en el cristal,
han caminado mis letras...

Mis letras han hecho poemas.


© Luis Vargas Alejo

sábado, 26 de octubre de 2019

INCÓGNITA MÍSTICA



Cuando notas que tu cuerpo ya no puede
y las prímulas se marchitan en otoño,
como prendido en un lucero vas volando
dejando girones de tu materia por las nubes.

Ay, Señor, ¡qué cosa somos! :
carraca de órganos, huesos y sustancias
como mendigos que portan un gabán sucio
y debajo está su alma.

Viajero es el ser que se transforma
de la vida a la muerte en un suspiro,
sin saber si hay destino, otro mundo,
o tal vez la nada, vestimenta de pompas
y tules.

Qué dolor más grande dejar este mundo
-aún lleno de complejidades y desafíos-
pues aunque pudiera existir la gloria
al otro lado de la vida, no quiero viajar
tan lejos, pues de cualquiera de las formas,
mi mundo, éste de la materia incompleta,
es mi amor por conocido.

Por qué la enfermedad, porqué las guerras,
por qué nuestro alimento proviene de otros seres,
por qué tanto dislates, confusiones, alegorías,
por qué es tan tedioso, incomprensible e injusto
saber que cualquier día, nuestra muerte se aproxima.

¿Quedarán en el éter mis sentimientos, mis ideas, mis ternuras,
la música, la poesía, las emociones que habitan en mi espíritu,
y serán como ascua, vapor, arrullo y gozo, cuando me transfigure
de la vida a la muerte, o todo desaparecerá conmigo?

Oh, Dios, ¿acaso existes? ¿hay esperanza?

© Luis Vargas Alejo 





jueves, 15 de agosto de 2019

RBP_SAF_Charles Aznavour - Ne Me Quitte Pas




No me dejes.
Necesitamos olvidar.
Todo puede olvidarse
cuando ya se escapa.
Olvidar el tiempo
de los malentendidos,
y el tiempo perdido
sin saber cómo.
Olvidar esas horas
que mataban, a veces,
el corazón de la dicha
a golpes de porqués.
No me dejes.

Te regalaré
perlas de lluvia
traídas de países
donde no llueve.
Excavaré la tierra
hasta después de muerto
para cubrir tu cuerpo
de oro y de luz.
Construiré un reino
donde el amor será rey,
donde el amor será ley,
donde tú serás reina...
Pero no me dejes.

No me dejes.
Te inventaré
palabras absurdas
que solo tú entenderás.
Te hablaré
de aquellos amantes
que vieron dos veces
abrasarse su corazón.
Te contaré la historia
de ese rey muerto
por no haber podido
encontrarte.
No me dejes.

A menudo, se ha visto
resurgir el fuego
del antiguo volcán
que parecía tan viejo.
Hay, incluso,
tierras quemadas
que dan más trigo
que el mejor abril.
Y cuando cae la tarde,
¿acaso no se funden
el rojo y el negro
para que el cielo arda?
No me dejes.

No me dejes.
Ya no quiero llorar.
Ya no quiero hablar.
Me esconderé allí
para verte bailar
y sonreír,
para oírte cantar
y luego reír.
Déjame ser
la sombra de tu sombra,
la sombra de tu mano,
la sombra de tu perro...
Pero no me dejes

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
À coups de pourquoi
Le coeur du bonheure
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quite pas

Ne me quite pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas